שיר השבוע שלנו הוא ביצוע חדש לשיר ערש מסורתי ביידיש, המבוצע בידי הזמרת וכותבת הפולק הקנדית, Abigail Lapell.
Abigail Lapell – Oyfn Pripitchek
הזמרת וכותבת הפולק הקנדית, Abigail Lapell, מופיעה לא מעט בהמלצות שלנו, למשל המלצנו בעבר על אלבומה הנהדר Getaway משנת 2019.
השיר הזה הוא חלק מאלבום מיוחד ויוצא דופן של Abigail, שאמור לצאת בקרוב. לאלבום קוראים Lullabies והוא יכלול ביצועים של Abigail לשירי ערש מסורתיים מרחבי העולם בשפות שונות כולל אנגלית, צרפתית, גרמנית, וולשית, יפנית, יידיש ואפילו עברית. הסינגל החדש שהיא הוציאה כולל את השיר הזה ביידיש וגם את שיר ערש בצרפתית.
בתקופה הקשה והאיומה שאנחנו עוברים, שיר ערש כזה עם ליווי הגיטרה המופתי בסגנון ה-Fingerstyle, מקבל קונוטציה עוצמתית ומרגשת במיוחד.
תוכלו לראות תרגום של מילות השיר לעיברית וקצת מידע עליו בעמוד הוויקיפדיה: אויפן פריפעטשיק.
השיר בספוטיפיי:
