חדשות וסקירות בנושא סרטים, מוזיקה, ציוד אודיו וקולנוע ביתי
חיפוש
  • freak control
  • SVS Ultra Evolution Bookshelf – סקירה לרמקול מדפי

    הפעם הגיע אלינו לסקירה הרמקול המדפי הבכיר SVS Ultra Evolution Bookshelf, מתוך סדרת הדגל החדשה של היצרן האמריקאי SVS. לאחר שסקרנו את אחיו הקטן, Nano, וגם את אחד הדגמים הרצפתיים המרשימים – Titan – הגיע תורו של הדגם המדפי לעמוד במבחן. הציפיות היו גבוהות מאוד, ונשאלת השאלה – האם הוא מצליח לעמוד בהן? מיד נגלה.

    תזכורת:
    לסקירה המלאה של ה-SVS Ultra Evolution Nano
    לסקירה המלאה של ה-SVS Ultra Evolution Titan

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    אנחנו מודים לפיוצ׳ר, היבואן הרשמי של SVS בישראל, על כך ששלחו לנו רמקולים אלה לצורך סקירה.

    שורה תחתונה

    ה-SVS Ultra Evolution Bookshelf הם דוגמה מצוינת לרמקולים המשלבים עיצוב מוקפד, ביצועי סאונד גבוהים ותג מחיר נגיש

    SVS Ultra Evolution Bookshelf - סקירה לרמקול מדפי

    מה אהבנו

    • עיצוב מוקפד ונקי, במיוחד אהבנו את הגימור הלבן
    • בס פאנצ׳י והעברה דינמית עם שחזור במה מרשים
    • ביצועים גבוהים בתכני קולנוע
    • אופי ניטרלי, אך אנרגטי ומלא חיים
    • שחזור גובהים נקי ומדויק
    • תמורה מצוינת למחיר
    SVS Ultra Evolution Bookshelf - סקירה לרמקול מדפי

    נקודות לשיפור

    • הטוויטר משחזר גבוהים באופן אוורירי ומפורט, פחות יתאים לחובבי הסאונד המעוגל והמרוכך

    סקירת וידאו

    תזכורת קלה על חברת SVS וסדרת ה-Ultra Evolution

    מכיוון שיצא לנו לסקור כבר כמה פעמים מוצרים של חברת SVS האמריקאית בכלל ורמקולים מסדרת ה-Ultra Evolution בפרט, נציג רקע קצר ותמציתי:

    חברת SVS האמריקאית הוקמה בשנת 1998 בידי Gary Yacoubian. החברה החלה את דרכה במכירה של מגוון נרחב של סאבוופרים ועד היום הם ידועים בראש ובראשונה בזכות הסאבוופרים שלהם. יחד עם זאת, כבר מזה שנים שהיצע המוצרים של החברה התרחב באופן משמעותי וכיום החברה מייצרת שתי סדרות רמקולים פאסיביים, סדרת ה-Prime הנגישה יותר וסדרת הדגל, ה-Ultra Evolution.

    בנוסף לחברה יש קו של מוצרים חכמים-אלחוטיים הכולל את ההרמקולים האקטיביים, ה-SVS Prime Wireless Pro ואת המגבר המשולב, All In One, בשם Prime Wireless Pro SoundBase. לסיום החברה מציעה גם מגוון אביזרים משלימים כמו כבלים, אביזרי שיכוך ומתאמים למיניהם.

    סדרת SVS Ultra Evolution הושקה בתחילת שנת 2024 והוצגה לראשונה בתערוכת CES 2024. הסדרה מחליפה את סדרת ה-Ultra, שהייתה סדרת הדגל הקודמת של חברת SVS.

    הסדרה כוללת שבעה דגמים חדשים לחלוטין, בהם שלושה רמקולים רצפתיים (Tower), שני רמקולים מדפים (Bookshelf), רמקול סנטר (Center Channel), ורמקול להתקנה בגובה Ultra Elevation, המיועד לקולנוע ביתי.
    הסדרה כוללת שלל חידושים טכנולוגיים עליהם תוכלו לקרוא בכתבה שהכנו לכבוד השקת הסדרה: לכתבה אודות SVS Ultra Evolution.

    שעת סיפור

    הרשו לי לשתף אתכם בסיפור קצר שחזר על עצמו בשתי תערוכות מינכן האחרונות. חברת SVS הציגה בשתיהן את סדרת Ultra Evolution, והחדר שלה מוקם במסדרונות הכניסה — אזור שבאופן מסורתי הגענו אליו לקראת סוף היום.
    כך קרה שבשתי הפעמים, מצאנו את עצמנו נכנסים לחדר ההדגמה של SVS אחרי יום שלם של חשיפה למערכות Ultra High-End — כאלו שמרשימות לא פחות ממטוס סילון, גם במחיר וגם בגודל.

    ובכל זאת, דווקא הביקור אצל SVS הפך לרגע של שפיות בתוך ים של טירוף.
    חברת SVS הדגימו בשתי הפעמים את הרמקולים עם מגבר משולב של McIntosh ונגן רשת של Bluesound – מערכת שבהחלט נחשבת להיי־אנד, אבל גם כזו שהיא קומפקטית, נגישה, ידידותית, ובעיקר בעלת תג מחיר סביר.

    המוזיקה שנוגנה בחדר של SVS גם היא בלטה בנוף – לא הקלטות סטריליות ואודיופיליות יתר על המידה, אלא מוזיקה חיה, מרגשת ואמיתית. המציגים אפילו עודדו את המבקרים לבחור בעצמם שירים, גם במחיר של לשמוע קטעים פחות מושלמים טכנית. זה בדיוק הרגע שבו מבינים שמאחורי המותג עומדים אנשים שאוהבים מוזיקה – לא רק ציוד.

    חדר הדגמות הסטריאו של SVS בתערוכת מינכן 2025
    חדר הדגמות הסטריאו של SVS בתערוכת מינכן 2025

    שני הביקורים האלה לצד ההתרשמויות ממוצרי הסדרה אצלי בבית, השאירו בי רושם חיובי ביותר, על כך שאפשר לייצר רמקולי הייאנד איכותיים, המתאימים לשימוש משולב של מוזיקה וקולנוע ולשווק אותם במחיר שפוי.

    העומד למבחן: SVS Ultra Evolution Bookshelf

    כפי שציינו, ה-SVS Ultra Evolution Bookshelf הינו הרמקול המדפי הגדול של הסדרה. יחד עם זאת, לא מדובר בפער עצום בגודל לעומת רמקול ה-Nano.

    ה-Ultra Evolution Bookshelf הינו רמקול בתצורת 2Way, עם טוויטר כיפת אלומיניום בקוטר אינץ' אחד, המצופה בשכבת יהלום. מעל הטוויטר מותקן דיפיוזר בצורת רשת, שמסייע לפזר את התדרים הגבוהים בצורה אחידה ורחבה יותר.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    יחידת המיד־בס בקוטר 6.5 אינץ' (לעומת 5.25 אינץ' ב־Nano), עשויה מתרכובת סיבי זכוכית (glass-fiber) קלה וקשיחה, ומשובצת בתוך יציקת אלומיניום. השילוב הזה מבטיח תנועה מדויקת של הדרייבר, עמידות בפני עיוותים ופיזור חום מירבי.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    אחד המאפיינים הבולטים של סדרת Ultra Evolution הוא מבנה התיבה המעוקל, שתוכנן בקפידה לשם יישור מופע (time alignment) – כלומר, כך שגלי הקול מהטוויטר ומהמיד־בס יגיעו אל האוזן בדיוק באותו הזמן.

    בדופן האחורית של הרמקול תמצאו בס רפלקס פורט בקוטר של שני אינץ׳ ושני זוגות טרמינלים מוזהבים לחיבור הרמקול (לשם השוואה, ה-Nano כולל פורט קטן יותר בקוטר 1.6 אינץ׳, וזוג טרמינלים יחיד).

    כמה נתונים טכניים נוספים:
    נצילות: 87dB
    עכבה נומינלית: 6 אוהם
    תגובת תדר: 40Hz-40kHz (+/-3dB)
    עוצמת הגברה מומלצת: 20-150W
    מידות התיבה במ״מ: 378 גובה, 220 רוחב ו-285.7 עומק
    משקל: 8.6 ק״ג

    עיצוב ואיכות בנייה

    זהו הדגם השלישי מתוך סדרת Ultra Evolution שאנחנו סוקרים, ובמקרה יצא לנו להתנסות בשלושת הגימורים האפשריים של הסדרה: שחור מבריקאלון שחור, ו־לבן מבריק, שמגיע עם דגם ה־Bookshelf שבסקירה הזו. מבין שלושתם, הלבן המבריק הוא, לטעמי, המרשים ביותר: הוא אלגנטי, נקי, ומשדר תחכום. רמת הברק בו מתונה ביחס לשחור המבריק, מה שמפחית השתקפויות ושומר על מראה ייצוגי יותר לאורך זמן. השילוב של הגימור הלבן עם הדרייברים השחורים יוצר קונטרסט ויזואלי נאה שמושך את העין.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    גימור האלון השחור אמנם פחות "חגיגי", אך הוא הבחירה הפרקטית ביותר, במיוחד עבור חדרי קולנוע — הוא סופג אור ולא מדגיש אבק או טביעות אצבע. השחור המבריק, לעומתו, דרמטי ויוקרתי, אך פחות פרקטי: הוא משקף אור בצורה מורגשת ורגיש יותר ללכלוך.

    המאפיין העיצובי הבולט ביותר של הסדרה הוא הקימור של התיבה — אלמנט עיצובי שמושך תשומת לב ושובר את הקווים הישרים והסטנדרטיים של רמקולים מדפיים מסורתיים. הסיבה מאחורי הקימור היא אקוסטית, כפי שהסברנו, אך אי אפשר להתעלם מההשפעה של כך על הוויזואליות של הרמקולים.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    החיבור בין הדופן הקדמית לדפנות הצידיות כולל קימור, ששובר את הקו הישר. גם לכך ישנה סיבה אקוסטית והיא למנוע ככל הניתן את עיוות ה-diffraction (החזר של הסאונד מהדופן הקדמית של התיבה), אך שוב בנוסף לסיבה האקוסטית, זה מתבטא גם בשדרוג הנראות של הרמקול.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    הרמקולים מגיעים עם גרילים מגנטיים איכותיים, שקיבלו גם הם את צורת הקימור של התיבה. הגרילים מרגישים קשיחים ועמידים. פס ההפרדה בין חלק הגריל העליון (שמכסה את הטוויטר) לחלק התחתון מוסיף עניין עיצובי. בגימור הלבן מצורף גריל בגוון אפור — שילוב גוונים שהרגיש לי הרמוני ונעים לעין.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    למי שבוחר להציב את הרמקולים על מזנון ולא על סטנדים (אם כי מומלץ כן להשתמש בסטנדים ייעודיים), הרמקולים כוללים מדבקות להדבקה בחלק התחתון, כדי להגן על משטח הרהיט ולספק מעט בידוד פיזי.

    לסיכום, עיצוב הרמקולים מסדרת Ultra Evolution משדר איזון מוצלח בין מראה מודרני לאלגנטיות מאופקת. איכות הגימור מרשימה, החומרים טובים, והבנייה מדויקת — גם אם אין כאן שמות גימור אקזוטיים, התוצאה הסופית מרגישה מוקפדת ונעימה מאוד לעין.

    מבחן ההאזנה

    במהלך הימים הראשונים לאחר שהגיעו אליי, הרצתי את רמקולי SVS Ultra Evolution Bookshelf במשך כמה שעות מדי ערב. המטרה הייתה להתרגל לסאונד שלהם ולהתחיל לזהות תכונות סוניות שיבליטו אותם. נעזרתי לשם כך בפלייליסטים הקבועים שלי – Sunset Jazz ו-Thank God For The Blues – ועם הזמן סימנתי לעצמי קטעים שיכולים לשמש כנקודות מבחן בהאזנה הקריטית.

    המערכת ששימשה אותי לסקירה כללה את המגבר המשולב Nagra Classic Int, ממיר MSB Discrete DAC עם שני ספקי כוח חיצוניים, והמקור היה Nagra Streamer. הכבילה כולה הייתה מסדרת Nordost Blue Heaven. הרמקולים הוצבו על סטנדים ייעודיים (ג’נריים אך יציבים). כרגיל, כל פרטי המערכת מצורפים בתחתית הסקירה.

    לאחר תקופת ההרצה, עברתי להאזנה ממוקדת – והתחלתי דווקא עם תוכן קולנועי.

    ביצועים בתכני קולנוע

    הסרט שבחרתי לצורך הבחינה היה "משמר האלמוות 2" (Netflix) – סרט פעולה/מד"ב בינוני למדי מבחינת תוכן, אך כזה שמתאפיין בפסקול מודרני, מושקע ומלא אפקטים. הרמקולים נבחנו בתצורת סטריאו בלבד: הטלוויזיה (LG OLED E8) חוברה אל הממיר באמצעות כבל אופטי, וההאזנה התבצעה ללא סאב וופר, ללא רמקול סנטר וללא ערוצים נוספים – הרמקולים היו אחראיים ל-100% מהסאונד.

    ה־Ultra Evolution Bookshelf סיפקו תוצאה מרשימה: הסאונד היה עשיר, דינמי, ועם תחושת במה תלת־ממדית מדויקת גם בגובה וגם בעומק. הדיאלוגים נשמעו ממורכזים ומופרדים היטב, עד כדי כך שעלתה השאלה – האם בכלל צריך רמקול סנטר במערכת כזו? הבס, אף שאינו מתחרה בזה של סאב וופר או ברמקולים רצפתיים, היה פאנצ'י, מוגדר, ומפורט. סצנת המסוקים לקראת סוף הסרט הדגימה היטב את יכולת הרמקולים להציב אובייקטים בסצנה: הצליל נע בצורה מדויקת ואופן רציף בין ימין לשמאל, מהחזית לעומק, ואף בגובה.

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    מלבד התרשמות מביצועי הרמקולים עצמם, החוויה הזו חיזקה בי שוב את ההבנה שמערכת סטריאו איכותית יכולה להוות פתרון מצוין גם לתוכן קולנועי.

    ביצועים בתכני מוזיקה

    מכאן עברתי לבחינת תכני מוזיקה, שהוזרמו אל סטרימר Nagra Streamer, משירות Tidal דרך Roon.

    אחרי הדינמיות המרשימה בתוכן קולנועי רציתי לבחון בפתיחה דווקא את היכולת לרגש ולשם כך בחרתי בגרסת כיסוי לשיר Zombie מאת הרכב בשם Ghostly Kisses. את השיר הזה גיליתי בפלייליסט שנקרא Chill Covers בשירות Spotify (לינק לפלייליסט), זהו פלייליסט מומלץ לנסיעות ויש בו כמה פנינים אמיתיות כמו היצירה הזו.

    הווקל מועבר עם מיקרו דינמיקה מצויינת, האופי השליו/רדוף של היצירה מועבר היטב, בזכות במה רחבה ורמת פירוט טובה תמיד-בס. המרכוז של הווקל מרשים והפסנתר מועבר בעדינות שלו, לצד בשרניות טבעית. הכינורות בבירור מגיעים מרחוק יותר, מה שמדגים שוב את דיוק עומק הבמה של ה-SVS. בחלק השני של היצירה נוסף בס עמוק ופאנצ׳י, שאינו פוגם בהעברה המופרדת והנקייה של הווקל.

    אחד השירים שתפס לי את האוזן כשניגנתי את פלייליסט הבלוז שלי, היה הקלסיקה של בלוז-רוק Darker Side של Johnny Lang, לכן חזרתי אליה שוב. זו יצירה אנרגטית, ולצד הפאנצ׳יות הנהדרת של הבס, הווקל נשמע כאן טבעי ומלא בפרטים, הצעירות של קולו של Johnny מובחנת כאן בקלות. הגיטרה בשרנית ולצד כל אלה הקלידים הם מהירים ועדינים. אולי החלק המרשים ביותר ביצירה הזו היה האיזון בין כל המרכיבים, התופים, הווקל, הגיטרה והקלידים.

    ביצירה זו בחנתי גם את ההתנהגות של ה-SVS Ultra Evolution Bookshelf בעוצמות ניגון שונות. בעוצמה גבוהה, ההעברה נשמרת מאוזנת ועם הפרדה טובה, בנוסף אין צורך בהמון כח מהמגבר בשביל להגיע לעוצמות גבוהות. בעוצמות ניגון נמוכות, כמובן שיש ירידה בדינמיות, אבל הסאונד שומר על לינאריות טובה, כלומר היחס בין הבס למיד והגבוהים דיי נשמר, זאת בניגוד לרמקולים רבים בהם חלק הבס כמעט נעלם בעוצמות נמוכות.

    מכאן המשכתי לשתי יצירות ג׳אז ובחינה של שחזור התדרים הגבוהים. אחת התכונות שמשכה לי את האוזן בעת האזנה לפלייליסט הג׳אז הייתה העברה אנרגטית ואוורירית של כלי נשיפה, לכן חזרתי לאחת מאותן היצירות, Munich Afternoon מאת Nils Wulker, חצוצרן ומלחין ג׳אז גרמני. הטוויטר כאן הינו מסוג כיפה קשה (אלומיניום) ומכוסה ביהלום, זה מעניק לו יכולת לעלות לתדרים גבוהים מבלי להישבר, מה שמכונה extension. היצירה הזו מפגינה את היכולת הזו, החצוצרה מרגישה שהיא מועברת במלואה, ללא עיגול, או ריכוך כלשהו. ההעברה הינה נקייה, מלאה בפרטים ואינה צורמת.

    טוויטר כזה הוא עניין של טעם ויש כאלה שיעדיפו טוויטר רך ומעוגל יותר, אך המימוש ב-SVS של טוויטר כיפה קשה הוא מרשים, במיוחד ברמת המחיר הזו. מעבר להעברה הנקייה ומפורטת, פיזור הסאונד של החצוצרה על פני הבמה היה מרשים, יש מרכוז של החצוצרה והעברה תלת ממדית עם עומק ברור.

    הערה קצרה לפני שנמשיך, כשחזרתי לסקירה של רמקולי ה-Nano, ראיתי שהשתמשתי במילה ״מעוגל״ לתיאור הטוויטר, זו הייתה טעות בגלל ההעברה הנקייה והחלקה שלו, אך האזנה מדוקדקת יותר לצד תגובת התדר של הרמקולים שמגיעה עד ל-40kHz (ב-3dB+/-) מראה שמדובר כאן בטוויטר עם extension מרשים ולא עיגול או ריכוף של הגבוהים.

    קטע ג׳אז נוסף שבחנתי היה A Visit to Reality מאת את טריו ג׳אז הסקנדינבי, Emil Brandqvist Trio, מתוך אלבומם Poems for Travellers. העברת התופים כאן הינה פאנצ׳ית ומפתיעה מאוד ליצירת ג׳אז סקנדינבית. הבס אוורירי ובעל חמימות קלה. הפסנתר מעודן, הגבוהים שלו מצלצלים באופן נקי. מצד אחד יש כאן העברה אנרגטית, שמתבטאת גם בבס וגם בגבוהים, אך זו העברה שעדיין משמרת על איזון והפרדה ואינה פוגמת בעדינות והרגש של היצירה.

    יצירה מרתקת נוספת שעזרה לי להתרשם גם משחזור הגבוהים וגם מתכונות נוספות היא Oblivion מאת זמר האופרה העדכני מפולין, Jakub Józef Orliński. זו יצירה קונטרסטית במיוחד, הבס עמוק ואילו הווקל האופראי גבוה ומועבר באווריות וניקיון. ביניהם יש פסנתר, צ׳לו והכל צריך להתחבר יחד להעברה קוהרנטית ומרגשת, לא מבחן פשוט וה-Ultra Evolution Bookshelf מצליחים לעמוד בו בגבורה מרשימה.

    מכאן המשכתי לבלדת הרוק Lonely Cowboy מאת להקת הרוק האיסלנדית, Kaleo, מאלבומם החדש MIXED EMOTIONS. יש כאן שוב העברת ווקל מופרדת ובעלת מיקרו-דינמיקה מצוינת. ביצירה הזו הווקל מרגיש יותר מצד ימין מאשר במרכז. בחלק הראשון של היצירה לצד הווקל העוצמתי, יש ליווי גיטרה ממש עדין, שלמרות העדינות שלו מועבר ברמת פירוט מצויינת. בהמשך מצטרפת גיטרה חשמלית ורמת האנרגיה הולכת ועולה. ההפרדה של הווקל נשמרת היטב. אם להיות מאוד ביקורתי אז ברגעי השיא של היצירה, אפשר לבקש עוד טיפה יותר הפרדה, אך בסך הכל יש כאן העברה דינמית, מדויקת, נירטלית וגם נקייה ומרגשת. יכול להיות שזה קשור לאופי הניטרלי של ה-SVS Ultra Evolution Bookshelf ללא תוספות ריכוך למיניהן, אבל שמתי לב, שעם כמה שווקל נשי מועבר היטב דרכם, ישנה כאן הצטיינות בהעברה של ווקל גברי.

    שני הז׳אנרים האחרונים שטרם בחנתי הם מוזיקה קלסית ומוזיקה אלקטרונית, או EDM. לשם כך בחרתי לבחור ביצירה המשלבת את שניהם ומגיעה מאחד האלבומים האייקוניים ביותר, Random Access Memories של הצמד הצרפתי, Daft Punk. זהו אלבום שאני כל פעם חוזר אליו וגם בכל פעם מתאהב מחדש ביצירה אחרת. לאחרונה היצירה המועדפת עלי היא Beyond. היצירה נפתחת בכ-50 שניות של מוזיקה קלסית ואז עוברת ל-EDM. הפתיחה היא דינמית ואנרגטית עם תחושה של המון אוויר וניקיון. ואז עוברים ל-EDM קצבי ופאנצ׳י. רמת הפירוט בווקל כאן הייתה מרשימה במיוחד, ממש אפשר לשמוע את השכבה האנשוית בתוך הקול עם האפקט הרובוטי. הפרזנטציה הכללית היא מהנה במיוחד וזה בדיוק מחזיר אותי לסיפור שפתחתי איתו את הסקירה. ליהנות ממוזיקה זה מה שחשוב בסופו של דבר, ועם ה-SVS Ultra Evolution Bookshelf נהינתי בכל אחת מהיצירות שניגנתי בהם.

    סיכום

    SVS Ultra Evolution Bookshelf

    רמקולי SVS Ultra Evolution Bookshelf עמדו בדיוק בסטנדרטים הגבוהים שהצבתי להם מראש. הרמקול מצליח לשמר בצורה פרופורציונלית את הביצועים המרשימים של סדרת Ultra Evolution של SVS. בהשוואה ל-Nano הקטן יותר, ה-Bookshelf מציע בס עמוק ופאנצ'י יותר, לצד דינמיות משופרת.

    אך היתרונות אינם מסתכמים בכך: ה-Ultra Evolution Bookshelf מצטיינים בשחזור במה עם מיקום מדויק של אובייקטים, ומציעים אופי סאונד ניטרלי אך אנרגטי ומלא חיים. זוהי בחירה מהנה במיוחד שמתאימה לתכני סטריאו וקולנוע ביתי.

    ביצועי הסאונד מגיעים לצד עיצוב מודרני ונקי, בעל מראה וויזואלי מרשים, שכולל תיבה מעוקלת ורמת גימור גבוהה, במיוחד בגימורים המבריקים.

    בשורה התחתונה, ה-SVS Ultra Evolution Bookshelf הם דוגמה מצוינת לרמקולים המשלבים עיצוב מוקפד, ביצועי סאונד גבוהים ותג מחיר נגיש.

    מחיר: 5,850 ש״ח
    אחריות: 5 שנים
    יבואן: פיוצ׳ר

    המערכת ששימשה אותי לסקירה:
    ממיר: MSB Technology Discrete DAC עם שני ספקי כח חיצוניים
    מגבר משולב: Nagra Classic Int
    סטרימר: Nagra Streamer
    טלוויזיה לבחינת תכני קולנוע: LG OLED E8

    כבלים
    כבל XLR בין הממיר למגבר: Nordost Blue Heaven
    כבל קואקסיאלי בין הסטרימר לממיר: Nordost Blue Heaven
    כבלי רמקולים: Nordost Blue Heaven

    חשמל:
    כבלי חשמל עבור המגבר, הסטרימר והממיר: Nordost Blue Heaven
    מפצל חשמל: QBASE QB8 Mark II (אליו חוברו המגבר, הממיר והסטרימר)
    כבל חשמל עבור המפצל: Nordost Red Dawn

    Facebook
    WhatsApp
    Telegram
    Email
    Print

    כתיבת תגובה

  • MusicStorePro